Keine exakte Übersetzung gefunden für مادة مُعلَّقة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مادة مُعلَّقة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • L'antimatière est suspendue là, dans un étui étanche enserré de deux électro-aimants.
    المادة المضادة معلقة هناك
  • Projet d'article 75. Litispendance
    مشروع المادة 75 - الدعاوى المعلّقة
  • Article 9. Reprise de l'application des traités dont l'application a été suspendue
    المادة 9- استئناف المعاهدات المعلقة
  • Prie le secrétariat d'inscrire l'examen de cet article en suspens du Règlement intérieur à l'ordre du jour de sa huitième session et de rendre compte de l'état des dispositions analogues figurant dans les règlements intérieurs des autres accords multilatéraux relatifs à l'environnement.
    يطلب من الأمانة أن تدرج في جدول أعمال الدورة الثامنة لمؤتمر الأطراف مسألة النظر في هذه المادة المعلقة من مواد النظام الداخلي، وأن تعد تقريراً عن حالة الأنظمة الداخلية المماثلة في الاتفاقات البيئية الأخرى المتعددة الأطراف.
  • À sa sixième session, la Conférence des Parties a pris note du rapport du secrétariat publié sous la cote ICCD/COP(6)/6 et a prié le secrétariat d'inscrire l'étude de cet article en suspens du règlement intérieur à l'ordre du jour de sa septième session (décision 21/COP.6).
    وقد أحاط مؤتمر الأطراف علماً، في دورته السادسة، بتقرير الأمانة الوارد في الوثيقة ICCD/COP(6)/6 وطلب إليها أن تدرج مسألة النظـر في هذه المـادة المعلقة من النظـام الداخلي في جدول أعمـال دورته السابعة (المقرر 21/م أ-6).
  • Article 9. Reprise de l'application des traités dont l'application a été suspendue 179 - 181 67
    المادة 9- استئناف المعاهدات المعلقة 179-181 52
  • Ayant pris note du rapport du secrétariat publié sous la cote ICCD/COP(6)/6, la Conférence des Parties, dans sa décision 21/COP.6, a prié le secrétariat d'inscrire l'examen de cet article en suspens du règlement intérieur à l'ordre du jour de sa septième session.
    وبعد أن أحاط مؤتمر الأطراف علماً، في مقرره 21/م أ-6، بتقرير الأمانة الوارد في الوثيقة ICCD/COP(6)/6، طلب من الأمانة أن تدرج مسألة النظر في هذه المادة المعلقة من النظام الداخلي في جدول أعمال دورته السابعة.
  • Article 9. Reprise de l'application des traités dont l'application a été suspendue. 71 − 73
    المادة 9- استئناف المعاهدات المعلقة 71-73 21
  • Chapitre Paragraphes Page
    المادة 9- استئناف المعاهدات المعلقة 306-307 142
  • Prie le secrétariat d'inscrire l'examen de cet article en suspens du Règlement intérieur à l'ordre du jour de sa neuvième session et de faire rapport sur le statut des dispositions analogues des règlements intérieurs des autres accords multilatéraux relatifs à l'environnement.
    يطلب من الأمانة أن تدرج مسألة النظر في هذه المادة المعلقة من النظام الداخلي في جدول أعمال دورته التاسعة وأن تعد تقريراً عن حالة الأنظمة الداخلية المماثلة في الاتفاقات البيئية الأخرى المتعددة الأطراف.